en / fr / es / ca

Mentions légales et politique de confidentialité

1. Aperçu de la protection des données

Général

Voici un aperçu de ce qui se passe avec vos informations personnelles lorsque vous visitez notre site Web. Les informations personnelles sont les informations avec lesquelles vous pouvez vous identifier personnellement. Vous trouverez des informations sur la protection des données dans notre politique de confidentialité ci-dessous.

Collecte de données sur notre site web.

Qui est responsable de la collecte des données sur ce site? Les données compilées sur ce site sont traitées par l’exploitant du site. Les coordonnées de l’opérateur se trouvent dans la notice légale requise du site.

Comment recueillons-nous vos données? Certaines données sont collectées lorsqu’elles sont fournies. Cela peut être, par exemple, des informations que vous entrez dans un formulaire de contact. Nos systèmes informatiques collectent automatiquement d’autres données lorsque vous visitez le site Web. Ces données sont principalement des données techniques, telles que le navigateur et le système d’exploitation que vous utilisez ou lorsque vous accédez à la page. Ces données sont collectées automatiquement dès que vous entrez sur notre site.

Certaines données sont collectées lorsqu’elles sont fournies. Cela peut être, par exemple, des informations que vous entrez dans un formulaire de contact. Nos systèmes informatiques collectent automatiquement d’autres données lorsque vous visitez le site Web. Ces données sont principalement des données techniques, telles que le navigateur et le système d’exploitation que vous utilisez ou lorsque vous accédez à la page. Ces données sont collectées automatiquement dès que vous entrez sur notre site.

Pourquoi utilisons-nous vos données? Une partie des données est collectée pour assurer le bon fonctionnement du site. D’autres données peuvent être utilisées pour analyser l’utilisation du site par les visiteurs.

Quels droits avez-vous sur vos informations? Vous avez toujours le droit de demander gratuitement des informations sur vos données stockées, leur origine, leurs destinataires et le but de leur collecte. Vous avez également le droit de demander qu’il soit corrigé, bloqué ou supprimé. Si vous avez des questions concernant la protection de la vie privée et la protection des données, vous pouvez nous contacter à tout moment en utilisant l’adresse figurant dans la notice légale. Bien entendu, vous pouvez également déposer une plainte auprès des autorités de régulation compétentes.

Outils analytiques et tiers. En visitant notre site Web, vous pouvez effectuer des analyses statistiques de votre comportement de navigation. Cela se fait principalement par l’utilisation de cookies et d’analyses. L’analyse de votre comportement de navigation est généralement anonyme, c’est-à-dire que nous ne pouvons pas l’identifier à partir de ces données. Vous pouvez vous opposer à cette analyse ou l’éviter si vous n’utilisez pas certains outils. Les détails peuvent être trouvés dans notre politique de confidentialité sous la rubrique « Modules et analyse de tiers ». Vous pouvez vous opposer à cette analyse. Nous vous informerons ci-dessous sur la manière d’exercer vos options à cet égard.

2. Informations générales et informations obligatoires.

Protection des données. Les opérateurs de ce site Web prennent très au sérieux la protection de leurs données personnelles. Nous traitons vos informations personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données et à la présente politique de confidentialité. Si vous utilisez ce site Web, nous collecterons plusieurs informations personnelles. Les informations personnelles sont les informations avec lesquelles vous pouvez vous identifier personnellement. Cette politique de confidentialité explique quelles informations nous collectons et pourquoi nous les utilisons. Il explique également comment et dans quel but cela se produit. N’oubliez pas que les données transmises sur Internet (par exemple, par courrier électronique) peuvent être soumises à des violations de la sécurité. Une protection complète de vos données d’accès tiers n’est pas possible.

Droit de porter plainte devant les autorités de régulation. En cas de violation de la législation sur la protection des données, la personne concernée peut déposer une plainte auprès des autorités de régulation compétentes. L’autorité de régulation compétente en matière de législation sur la protection des données est le responsable de la protection des données en Espagne, dont le siège social est situé au sein de notre société.

Droit à la portabilité des données. Vous avez le droit que les données que nous traitons soient basées sur votre consentement ou en conformité avec un contrat qui vous est automatiquement remis ou à un tiers dans un format standard lisible par une machine. Si vous avez besoin du transfert direct de données à une autre partie responsable, cela ne sera fait que dans la mesure où cela est techniquement possible.

Information, blocage, suppression. Conformément à la loi, vous avez le droit de recevoir à tout moment des informations gratuites sur vos données personnelles stockées, ainsi que sur leur origine, le destinataire et les finalités pour lesquelles elles ont été traitées. Vous avez également le droit de corriger, bloquer ou supprimer ces données. Si vous avez d’autres questions sur les données personnelles, vous pouvez nous contacter à tout moment en utilisant l’adresse indiquée dans nos mentions légales.

3. Collecte de données sur notre site web

Formulaire de contact. Si nous envoyons des questions via le formulaire de contact, nous collecterons les données saisies dans le formulaire, y compris les coordonnées fournies, pour répondre à votre question et à toute question complémentaire. Nous ne partageons pas cette information sans votre permission.

Par conséquent, nous traiterons toutes les informations que vous entrez dans le formulaire de contact. 6 (1) a) DSGVO. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment. Un email informel faisant cette demande est suffisant. Les données traitées avant que nous recevions votre demande peuvent toujours être traitées légalement. Nous conserverons les données fournies dans le formulaire de contact jusqu’à ce qu’ils demandent leur suppression, révoquent leur consentement pour l’enregistrement ou que l’objet de leur stockage ne corresponde plus (par exemple, après avoir rempli leur demande). . Toute disposition légale impérative est liée à cette disposition.

Droit de se soumettre aux autorités de régulation. En cas de violation de la loi sur la protection des données, la personne peut déposer une plainte auprès des autorités compétentes. L’autorité de régulation compétente pour les questions liées à la loi sur la protection des données est le responsable de la protection des données en Espagne, dont le siège social est situé au sein de notre société.

Droit à la portabilité des données. Vous avez le droit que les données traitées reposent sur votre conformité ou sur un contrat remis automatiquement à vous ou à une tierce partie dans un format standard, lisible par une machine. Si vous avez besoin d’un téléchargement de données vers une autre partie responsable, cela ne sera visible que dans la mesure du possible sur le plan technique en mer.

Information, blocage, suppression. Conformément à la loi, vous disposez d’un droit qui vous fournira à tout moment des informations sur vos données personnelles stockées, ainsi que sur leur origine, le destinataire et le but pour lequel elles ont été traitées. Vous avez également le droit de corriger, bloquer ou supprimer ces données. Si vous avez d’autres questions sur les données personnelles, vous pouvez nous contacter à tout moment en utilisant l’adresse indiquée dans nos mentions légales.

Accessoires et outils

Flux Web Google. Pour une représentation uniforme des polices, cette page utilise des sources Web fournies par Google. Lorsque vous ouvrez une page, votre navigateur charge les flux Web nécessaires dans le cache de votre navigateur pour afficher correctement les textes et les polices. Lorsque vous ouvrez une page de notre site Web contenant un add-on social, votre navigateur établit une connexion directe avec les serveurs de Google. Google se rend compte que notre site Web était accessible via son adresse IP. L’utilisation des sources Web de Google est faite dans l’intérêt d’une présentation uniforme et attrayante de notre site Web. Cela constitue un intérêt justifié en vertu de l’art. 6 (1) f) DSGVO. Si votre navigateur ne prend pas en charge les sources Web, votre ordinateur utilise une source standard. Pour plus d’informations sur la gestion des données utilisateur, consultez la page https://developers.google.com/fonts/faq et les règles de confidentialité de Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

YouTube. Notre site Web utilise des modules complémentaires YouTube, gérés par Google. L’exploitant des pages est YouTube LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, EE. UU. Si vous visitez l’une de nos pages avec une extension YouTube, une connexion aux serveurs YouTube sera établie. Ici, le serveur YouTube est informé des pages visitées. Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, YouTube vous permet d’associer directement votre comportement de navigation à votre profil personnel. Vous pouvez éviter cela en vous connectant à votre compte YouTube. YouTube est utilisé pour aider à rendre notre site Web attrayant. Cela constitue un intérêt justifié en vertu de l’art. 6 (1) f) DSGVO. Pour plus d’informations sur la gestion des données utilisateur, consultez la déclaration de protection des données YouTube à l’adresse https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

5. Bulletin d’information

Bulletin d’information. Si vous souhaitez recevoir notre newsletter, nous avons besoin d’une adresse email valide, ainsi que des informations nous permettant de vérifier que vous êtes le propriétaire de l’adresse email spécifiée et que vous acceptez de recevoir cette newsletter. Des données supplémentaires ne sont pas collectées ou ne le sont que de manière volontaire. Nous utilisons ces données uniquement pour envoyer les informations demandées et nous ne les avons pas transmises à des tiers. Par conséquent, nous ne traiterons les informations que vous entrez dans le formulaire de contact qu’avec votre consentement, conformément à l’art. 6 (1) a) DSGVO. Vous pouvez révoquer votre consentement pour le stockage de vos données et de votre adresse électronique, ainsi que pour son utilisation pour envoyer le bulletin d’information à tout moment, par exemple. via le lien « se désabonner » de la newsletter. Les données traitées avant que nous recevions votre demande peuvent toujours être traitées légalement. Les données fournies lors de l’inscription au bulletin seront utilisées pour distribuer le bulletin d’information jusqu’à ce que vous résiliez votre abonnement lorsque ces données sont supprimées. Les données que nous avons stockées à d’autres fins (par exemple, les adresses électroniques de la zone membre) ne sont pas affectées.

6. Réseaux sociaux

Add-ons Facebook (boutons J’aime et Partager). Notre site Web inclut des add-ons pour le réseau social Facebook, Facebook Inc, 1 Hacker Way, Menlo Park, Californie 94025, EE. UU. Les extensions Facebook peuvent être reconnues via le logo Facebook ou le bouton « J’aime » de notre site. Pour un aperçu des modules complémentaires Facebook, voir https://developers.facebook.com/docs/plugins/. Lorsque vous visitez notre site, une connexion directe entre votre navigateur et le serveur Facebook est établie via l’add-on. Cela permet à Facebook de recevoir des informations ayant visité notre site à partir de votre adresse IP. Si vous cliquez sur le bouton « J’aime » sur Facebook alors que vous êtes connecté à votre compte Facebook, vous pouvez lier le contenu de notre site à votre profil Facebook. Cela permet à Facebook d’associer des visites sur notre site à votre compte utilisateur. N’oubliez pas qu’en tant qu’exploitant de ce site, nous ne connaissons pas le contenu des données transmises à Facebook ni la manière dont Facebook utilise ces données. Pour plus d’informations, consultez la politique de confidentialité de Facebook à l’adresse https://de-de.facebook.com/policy.php. Si vous ne souhaitez pas que Facebook associe votre visite à notre site à votre compte Facebook, fermez la session de votre compte Facebook.